Margaret Atwood

Margaret Atwood est une écrivaine canadienne, née en 1939, dont le travail comprend romans, poésie, essais et nouvelles. Elle est notamment l’autrice de La Servante écarlate, des Testaments et de la trilogie MaddAddam. Son œuvre a reçu de nombreuses distinctions, dont deux Booker Prizes.

La Servante écarlate et The Handmaid’s Tale renvoient actuellement dans Orion au récit de Defred, femme assignée à la reproduction dans la république de Gilead. À travers son quotidien surveillé, le roman montre comment un régime transforme le langage, les vêtements, la religion et les relations entre femmes en instruments de contrôle. Les souvenirs de la vie antérieure maintiennent en parallèle la mesure de ce qui a été perdu.

Atwood construit cette dystopie depuis une conscience individuelle qui ne dispose que d’informations fragmentaires. Le pouvoir apparaît moins comme une abstraction que comme une série de règles appliquées aux corps, aux déplacements et à la parole. L’ironie et les hésitations de Defred empêchent toutefois le témoignage de devenir un simple exposé du système. La forme même du récit laisse ouvertes les questions de mémoire, de transmission et d’interprétation historique.