Cet ouvrage documentaire présente Night City et le monde de Cyberpunk 2077 au-delà du parcours d’un personnage joueur. Il retrace l’histoire qui a permis aux mégacorporations de prendre le pas sur les États, puis décrit les quartiers, les groupes sociaux et les conflits qui structurent la métropole. Les implants cybernétiques, les armes, les véhicules et les réseaux y sont replacés dans leurs usages quotidiens : chacun promet une forme de puissance ou de liberté tout en renforçant la dépendance envers les organisations qui le produisent.
Marcin Batylda rassemble textes et images pour expliquer comment la technologie, la publicité et la violence composent une même culture. Le livre ne suit pas une intrigue autonome ; il sert de guide à un univers dont les détails sont dispersés dans le jeu. Sa valeur particulière vient de la mise en relation des éléments visuels et politiques : comprendre une modification corporelle ou un gang suppose aussi de connaître le marché, le territoire et l’histoire qui leur donnent un sens.
